La Käsekuchen è molto più di una semplice torta al formaggio: è un simbolo della pasticceria casalinga tedesca. Ogni regione, ogni famiglia, ha la sua variante, ma ciò che non cambia è il cuore cremoso racchiuso da un guscio di frolla sottile. La sua storia affonda le radici nella Germania rurale, dove il Quark, un formaggio fresco e leggero, era alla base di tante preparazioni quotidiane.
A differenza della cheesecake americana, che nasce più compatta e burrosa, la Käsekuchen ha una consistenza più soffice e delicata. Viene servita nelle feste di paese, nelle pasticcerie delle città tedesche e non manca mai nei ricettari di famiglia. Portarla in tavola è come fare un piccolo viaggio in Germania, tra profumi di vaniglia, scorza di limone e il calore dei dolci casalinghi.
Con la friggitrice ad aria diventa ancora più semplice da preparare: la cottura uniforme e delicata evita le crepe in superficie e garantisce un risultato leggero e perfetto.
Da provare: Torta al cappuccino in friggitrice ad aria: il dolce soffice che profuma di colazione (o di merenda?)

Käsekuchen in friggitrice ad aria
Ingredienti:
Cosa occorre per preparare la Käsekuchen
Prima di continuare, ti ricordo che è disponibile, per ricevere le notifiche delle nostre ricette, il canale Telegram, cliccando qui oppure il canale Whatsapp, cliccando qui. Unisciti anche tu per non perdere le ultime novità. IL TUO NUMERO DI TELEFONO NON LO VEDRÀ NESSUNO!
Per la base
- 120 g farina
- 35 g zucchero
- 1 cucchiaio latte
- 75 g burro
Per il ripieno
- 2 uova
- 60 g zucchero
- 240 g quark
- 1 buccia grattugiata di limone
- 1/2 bustina polvere per budino alla vaniglia
- 30 ml olio di semi
Istruzioni:
Come fare la Käsekuchen in friggitrice ad aria
Preparare la base
- Impastare velocemente farina, zucchero, latte e burro fino a ottenere un panetto compatto. Avvolgere nella pellicola e lasciar riposare in frigorifero per 30 minuti.
Preparare il ripieno
- Montare gli albumi con un pizzico di sale. A parte lavorare i tuorli con lo zucchero e il quark. Aggiungere buccia di limone, polvere per budino e olio di semi. Incorporare delicatamente gli albumi con una spatola, mescolando dal basso verso l’alto.
Assemblare e cuocere
- Rivestire uno stampo da 18-20 cm con carta forno. Stendere la frolla con il matterello e sistemarla nello stampo creando i bordi. Versare la crema di quark e livellare. Cuocere in friggitrice ad aria a 140 °C per 50 minuti.
Conservazione
- La Käsekuchen si conserva in frigorifero fino a 3 giorni, coperta con pellicola. Servirla fredda o a temperatura ambiente.
Consigli per un risultato perfetto
La torta tende a gonfiarsi in cottura per poi abbassarsi leggermente: è del tutto normale e fa parte della sua caratteristica. Per un gusto più autentico, utilizzare quark fresco e non sostituirlo con altri formaggi.
Abbinamenti
Tradizione vuole che venga servita con una tazza di caffè filtrato tedesco, ma si sposa bene anche con un tè nero o con un vino dolce da dessert.
Curiosità
In Germania esistono decine di versioni di questa torta: alcune prevedono l’aggiunta di uvetta, altre di frutta fresca come ciliegie o mele. Nei caffè berlinesi, la Käsekuchen è tra i dolci più ordinati insieme allo strudel.
Domande frequenti
Se vuoi ricevere offerte strepitose, selezionate per te da Amazon, iscriviti gratis al canale Telegram, cliccando qui oppure al canale Whatsapp, cliccando qui. IL TUO NUMERO DI TELEFONO NON LO VEDRÀ NESSUNO!!
Posso sostituire il quark con la ricotta?
Sì, ma il risultato sarà più asciutto e meno cremoso.
Posso usare uno stampo più grande?
Sì, ma la torta sarà più bassa e potrebbe richiedere qualche minuto in meno di cottura.
Come faccio a capire se è cotta?
La superficie deve risultare asciutta, ma il centro può sembrare leggermente tremolante: raffreddandosi si compatterà.
Cucinare, viaggiare e scrivere: queste sono le mie grandi passioni. Dal 2012 porto avanti “Le Mille Ricette”, un progetto nato, quasi per gioco, con il fine di condividere la mia voglia di sperimentare in cucina e che oggi è diventato una vera comunità per gli amanti dei fornelli.
